[Vocabulary] 계약협상 관련 단어공부(Day 1)
본 게시글은 해외 업체들과 사업을 진행하면서 본인 스스로 살아남기 위한 개인적인이지만 여러분들께 도움이 되는 Key Vocabulary를 함께 공부해보자는 취지에서 작성하고 있습니다. 본인의 상황을 대입해보거나 시뮬레이션을 하면서 연습/암기하고 같이 살아남아보시죠 :)
[Key Vocabulary]
Negotiation - 협상 / 유의어: Bargaining, Haggling
Contract - 계약 / 유의어: Agreement, Deal
Agreement - 합의 / 유의어: Consensus, Accord(잘 안쓰이는데..)
Proposal - 제안 / 유의어: Offer, Suggestion
Compromise - 타협 / 유의어: Middle ground(??), Settlement, Mitigation(협의안 개념에서..)
Terms - 조건 / 유의어: Conditions, Provisions
Clause - 조항 / 유의어: Provision, Section
Bargaining - 흥정 / 유의어: Haggling, Negotiating
Counteroffer - 반대 제안 / 유의어: Alternative offer, Revised offer
Consensus - 합의 / 유의어: Agreement, Unity???
[Example Sentences]
Let's begin the negotiation. - 협상을 시작하시죠.
= Let's start negotiating. / Let's open the negotiation.
We need to discuss the terms. - 우리 이 조건에 대해 협의해야 합니다.
= We need to talk about the terms. / We need to review the conditions.
What is your proposal? - 당신의 제안은 무엇이죠?
= What do you propose? / What's your suggestion?
We need to reach a compromise. - 타협을 해야 합니다.
= We need to find a middle ground. / We need to make a concession.
Can we agree on this point? - 이 점에 동의/합의할 수 있나요?
= Can we concur on this issue? / Can we settle on this point?
Let's review the contract. - 계약서를 검토하시죠.
= Let's examine the contract. / Let's go over the contract.
We have a counteroffer. - 우리는 대안을 갖고 있어요.
= We have an alternative offer. / We have a revised offer.
Is this clause acceptable? - 이 조항은 받아들일 수 있나요?
= Is this provision acceptable?, Is this section acceptable?
We need to find a consensus. - 합의점을 찾아야 합니다.
= We need to reach an agreement. / We need to build a consensus.
Let's finalize the agreement. - 합의를 마무리하시죠.
= Let's complete the agreement. / Let's conclude the agreement.
좀더 효율적인 공부법을 한번 고민해봐야겠다.. 성인이 되고나서 어느정도 영어를 아는 시점에서 뒤늦은 공부를 하려니.. 이건 아는것 같고 모르는 것만 하자니 또 아는것도 모르는 것 같고 너무 힘이 든다 ... :(
문장 구절을 통째로 머릿속에 갖고 있어야 다양한 상황에서 대처가 되는 것 같은데,, 정작 미팅에서 실제로 발생하는 상황들은 전혀 새로운 상황이라 어버버하는 상황을 너무나도 자주 겪고 있는 스트레스 ㅠㅠ
외국인으로서 효율적인 말하기 스킬을 어떻게 얻을지 고민해봅시다!